AM FLUSS ENTLANG / ALONG THE RIVER / A LO LARGO DEL RÍO

ESP – ENG

Me propongo caminar desde la desembocadura del río Limmat hasta el paso del Rin por Basilea en etapas. Los invito a acompañarme en este paseo a lo largo del río.
El domingo 20/06 haremos la segunda etapa desde Glanzenberg, atravesando la frontera entre el Cantón Zürich y el Cantón Aargau, con la intención de llegar a la ciudad de Baden.
Solo es necesario confirmar la participación por mail o mensaje, traer zapatillas cómodas, agua y comida para las paradas.
En esta ocasión, construiremos un relato entre todas las personas participantes creando nuestra crónica del recorrido.
Te invito también a traer información, referencias, frases sobre el río, sobre este o sobre el de tu río más querido, para compartir en el camino.
Punto de encuentro: 10 am en la estación Glanzenberg.

Lee el registro de la primera etapa aquí.

Segunda etapa aquí.

/// ENGLISH

I intend to walk from the mouth of the Limmat River to the passage of the Rhine through Basel in stages. I invite you to join me on this walk along the river.
On Sunday 20/06 we will do the second stage from Glanzenberg, crossing the border between Canton Zürich and Canton Aargau, with the intention of reaching the city of Baden.
It is only necessary to confirm participation by mail or message, bring comfortable shoes, water and food for the stops.
On this occasion, we will build a story constructed among all the participants creating our chronicle of the journey.
I also invite you to bring information, references, phrases about the river, about this or your most beloved one, to share along the way.
Meeting point: 10 am station Glanzenberg.

Read the record of the first part here.

Second part here.