Tramo VIII / Part VIII: Laufenburg – Sisseln 6,9 km ESP / ENG Llegamos a la estación y Tom, Remo y yo nos encontramos con Paloma, con quien partimos para Laufenburg, donde un año antes habíamos terminado nuestra caminata. Esta vez pudimos recorrer una parte de la ciudad medieval, asombrándonos de sus edificios, pero siempre... Continue Reading →
ENG - ESP I intend to walk from the mouth of the Limmat River to the passage of the Rhine through Basel in stages, following the path that I wrote about for my book "Tres formas de atravesar un río".I invite you to join me on this walk along the river.Next Sunday 17th May we... Continue Reading →
ENG / ESP May / Mayo We had our first walk of the year in Schwamendingen! We were a big group and performed the printing technique of cyanotipia while walking along the river Glatt.Here, I shared our process: 1- Mix the chemicals that were part of the kit2- Paint the paper cards with the mixtureThis... Continue Reading →
When the open call for the community day of the festival About Us came, I thought: what would I like to do, to know, in a square? After some unconvincing ideas, I thought that I would like to find out what the people who are in the square — and the ones who are passing by —... Continue Reading →
Tramo VII / Part VII: Schwaderloch - Laufenburg 9,8 km ESP / ENG Después de casi dos años desde la última caminata retomamos este “very long ongoing project” de caminar junto a los ríos. Sabiendo que contaba con un quórum de base de presencia (Sara y Paloma habían confirmado) extendí la invitación y volvimos a... Continue Reading →
Aquí encuentras los registros de las caminatas que hicimos en este tercer año del proyecto junto a ExpoTransKultur. Here you can find the records of the walks that we did this third year of the project with ExpoTransKultur. May 2024ESP | DE Sich verlieren / orientieren TEIL 1Perderse / orientarse, situarse PARTE 1 “<<Not to find one’s... Continue Reading →
En un año que comenzó con mi ciudad natal golpeada por crímenes, miedo, tiranteces políticas y muchas noticias en medios de comunicación (más y menos analíticos, más y menos sensacionalistas), mucho se dijo sobre Rosario. También a mí me preguntaron desde acá por mi ciudad y cuando estuve de visita allá me preguntaron cómo la... Continue Reading →
Hoy comparto dos libros de crónicas sobre la ciudad escritos por dos escritores mexicanos jóvenes: Valeria Luiselli y Daniel Saldaña París. Ninguno de los dos libros se centra exclusivamente en la Ciudad de México sino que ambos comparten el retratar el viaje y las residencias largas en distintas ciudades. Sin embargo, en ambos la capital... Continue Reading →
Después de un fin de semana en París, me dieron ganas de hacer esta edición de la Biblioteca Despaseando con un tema sobre el que hace mucho quiero escribir y del que vengo tomando nota. Este tema ya ha aparecido en entradas anteriores, como por ejemplo, en Las flâneuses: Mujeres, caminar y arte sobre el libro... Continue Reading →
Tramo VI / Part VI: Koblenz - Schwaderloch 11 km (ENGLISH below) El sábado 22 de julio de 2023 retomamos, después de más de un año, el proyecto Am Fluss Entlang que se propone caminar –en tramos– a lo largo de los ríos que nos llevan de Zürich a Basel. Reanudamos el camino allí donde... Continue Reading →
Despaseando 